不確実性を受け入れる!

2011年の地震と津波は、若い日本人建築家たちの世代にとって転換点となった。数多くの訪問と対話を通じて、サミュエル・ミカエルソンは、この災害を機に建築が社会において果たす役割が根本から問い直され、関心が個々の建築物から、社会的ネットワーク、生態学的な関係性、そして建築実践の新たなあり方へと移っていった過程をたどる。

1 市川紘司「条件を問う世代」、『Make Do With Now: New Directions in Japanese Architecture』、篠原祐馬、アンドレアス・ルビー編(バーゼル:Christoph Merian Verlag、2022年)、pp. 32–39。.

2 ブルーノ・ラトゥール『社会的なものを組み直す:アクターネットワーク理論入門』(オックスフォード:オックスフォード大学出版局、2007年)。

3 塚本由晴、千葉学、セン・クアン、田根剛『How is Life?』(東京:TOTO出版、2023年)。

English version: here

2026年9月、私は日本を2週間訪れ、『Communal Ecologies – Conversations with Young Japanese Architects』を届けた。本書のために会い、インタビューした建築家たち一人ひとりに、完成した本を手渡すためだった。2019年に調査を始めた本書は、予想していたよりも完成までにはるかに長い時間を要した。現代日本の建築シーンを探る試みとして始まったものは、6年間にわたる幾度もの旅を経て、次第により深いものへと変わっていった。旅を重ね、対話を重ねるうちに、私は外側から眺める立場から、次第にその世界に入り込み、やがて記録しようとしていたシーンの小さな一員となっていった。そこに至る過程は、資金集めや旅程の調整、長年にわたるプロジェクトの継続など、時に骨の折れるものだった。しかしこのプロジェクトのおかげで、日本の建築シーンを形づくる多面的で重層的な世界に深く入り込み、それを発見する機会も得られた。完成した本を協力してくれた人々に届けることは、ひとつの節目を迎えることでもあった。私の職業人生と知的活動の大きな部分を占めてきたプロジェクトに、区切りをつける機会となった。

災害の余波

2016年、カリフォルニア大学バークレー校名誉教授デイナ・バントロックの紹介を受け、建築家・建築史家の藤森照信氏にお会いし、日本の茶室の可能性を押し広げようとする継続的な取り組みについて話を伺う機会を得た。これが日本の建築シーンとの本格的な最初の接点だった。数年後に再び日本を訪れた際には、より若い世代と出会うことを目指した。集中的な3か月の間に、約25組の建築家にインタビューした。その後6年間、日本を行き来しながら対話を続け、出会った建築家たちの寛大さと温かいもてなしに深く感謝している。私はスカンジナビア、とりわけスウェーデンの建築的・文化的背景を出発点としており、このプロジェクトを通じて、それは自然と参照点となり、日本の建築シーンに向き合う際の視座となってきた。日本の建築界の広がりと複雑さを余すところなく捉えることは、もちろん非常に大きな課題である。そこは驚くほど多様で、幾重にも層をなし、絶えず変化し続ける領域なのだ。

ヨーロッパや西洋の建築的な文脈から来た多くの人々と同じように、私も主として『ArchDaily』『Architectural Review』『A+U』といった雑誌やオンラインメディアを通して、日本の建築シーンを見てきた。過去20年間、その報道の中心を占めてきたのは、SANAA、藤本壮介、石上純也、そして彼らと同時代の建築家たちの作品だった。高度に洗練され、重力を感じさせないような白い空間は、視覚文化がますます支配的になるなかで、海外に紹介されるのに適していた。調査を始めると、現在の世代はまったく異なる方向へ進んでいることが明らかになった。私が出会った若い建築家の多くは、より粗削りで従来とは異なる建築のあり方を模索し、コミュニティやネットワークの形成といった社会的側面への関心を強めるとともに、建築と自然との関係を捉え直そうとしていた。自然との関係についての考察は、長らく日本建築の中心的なテーマであり続けてきた。しかし、研究者の市川紘司(1985年生)が、2000年代初頭の「概念的な自然模倣への魅了」1と表現したものから、今日の、より地に足のついた真摯な、人間と自然・生態系との関係を再考する取り組みへと、変化が生じているように見える。前の世代の造形的な野心を捨てるのではなく、これらの建築家たちは、建築は何をなすべきか、誰のためにあるべきかについて、異なる問いを投げかけているようだ。彼らの仕事では、建物を孤立した物体として捉えることよりも、周囲の人々、素材、環境との関係が重視される。能作文徳(1982年生)は、対話のなかでこう語った。「……私たちの世代は、ネットワークの質によって建築の価値を定義しています」。

2011年の東北地方太平洋沖地震と津波、そしてその後の出来事は、この世代がエネルギー消費のネットワークを理解し可視化するとともに、資源の採取や移動を記録しようとする動機として、しばしば挙げられる。この大災害は、こうしたつながりがいかに脆弱であるかを明らかにし、建築を静的な物体として見るのではなく、より大きなネットワークや生態系の一部として捉える思考の転換をもたらした。ツバメアーキテクツの山道拓人(1986年生)は、震災後の時期をこう振り返る。

「……研究室の雰囲気が少し変わりました。教授も学生も、建築の社会的側面について、ますます考えるようになったのです」。tecoの金野千恵(1981年生)が「ブラックボックスの中にいる状態」と表現するのは、建設業界だけでなく社会全体を支える、目に見えないネットワークやシステムへの認識が欠けていることを指している。この世代は、比喩的なブラックボックスから一歩外へ出て、そうしたネットワークの一部を明らかにし、再びつなぎ直そうとしていると言える。社会的・生態学的な問題への意識の高まりに加え、若い日本人建築家に従来結びつけられてきた住宅設計や戸建て住宅の仕事が減少していることも、この世代をリノベーションや、草の根・コミュニティを基盤とするさまざまなプロジェクトへと向かわせている。特に地方では、伝統的な生態学的知識や地域の職人技への関心も高まっている。

複数の対話で重要な人物として名前が挙がったのが、哲学者・人類学者の故ブルーノ・ラトゥールと、彼のアクターネットワーク理論(ANT)である。2 ANTは、人間と非人間の双方を複雑なネットワークにおける能動的な参加者(「アクター」)とみなし、意味や影響力はあらかじめ定められた構造や階層からではなく、それらの相互作用から生まれると考える理論的アプローチだ。言い換えれば、建築は人々、社会、環境と相互作用する存在であり、そこから生じる行為や関係性をも変化させるものとして捉えられる。建築は歴史的にさまざまな哲学的潮流を素早く取り入れてきた分野だが、ANTは1980年代に発展し、東京工業大学(現・東京科学大学)の塚本由晴研究室を通じて日本の建築シーンに広まったようだ。

塚本は、2011年の震災後、ラトゥールの「ハイブリッド」という考え方が自身の思考を明確にする助けとなり、設計プロセスをしばしば規定する支配的な産業システムを超える建築を想像し始めたと振り返る。3さまざまなネットワークの流れを通して建築を探究するという考え方は、その後、teco、オンデザイン、トミトアーキテクツなどの事務所によって、さまざまなつながりや敷地条件を綿密にマッピングし記録する方法で展開されてきた。 また、能作文徳、常山未央(1983年生)、川島範久(1982年生)の仕事では、より環境的・生態学的な観点から発展している。

4 能作文徳、常山未央『Urban Wild Ecology』(東京:TOTO出版、2024年)。

能作と常山のオフィス兼住宅「西大井のあな|Holes in the House」は、単に暮らし、働くための場所ではない。都市での新たな暮らし方を探り、都市生活を形づくる社会的・物質的・環境的な流れと再びつながるための、活動的な実験室としても機能する改修プロジェクトである。ゴードン・マッタ=クラークの作品を思わせる、各階を貫く穴が設けられた階段が建物内の空間をつなぎ、住宅全体が小規模ながら綿密に計画された生態系として機能している。能作と常山が展開する考え方は、彼らが「Urban Wild Ecology(都市の野生生態学)」と呼ぶ原則に基づいている。住宅を出発点として、彼らは次のように定義する。

「……Urban Wild Ecologyは、『エコロジー』という言葉の語源であるoikos(家を意味する)から建築を捉えます。本質的には、私たちが暮らす場所から生まれる実践であり、オリエンタリズムや野生の自然への憧れとは対照的なアプローチです。」4

藤森照信が1990年に雑誌『建築文化』で提示した概念的枠組み「赤と白の建築」は、日本建築を二つの異なる傾向に分ける。「白の建築」は純粋性、抽象性、洗練されたミニマリズムを表す一方、「赤の建築」は温かみ、不完全さ、自然素材、そして人間の経験との深いつながりを重視する。後者は、佐藤研吾(1989年生)と生物建築舎の藤野高志(1975年生)が示す、自然と生態系へのよりラディカルなアプローチを理解するうえで、有効な参照点となる。影響力のある前衛建築家・石山修武に師事した佐藤は、福島や東京からインドに至るまで、多様な文脈で活動している。こうした大きく異なる場所を行き来しながら、周囲の風景から着想を得て、地域の人々と緊密に協働し、しばしば粗削りで型破りなオブジェや建築を設計し、自ら施工も行う。

5 槇文彦『残像のモダニズム』(東京:岩波書店、2017年)。

生物建築舎の藤野高志は、極端な環境で暮らした経験を設計に生かしている。黒川紀章の中銀カプセルタワービルから、日本の寒冷な北部にある小さな木造小屋まで、そうした経験は、自然と建築がシームレスに溶け合う、簡素でありながら力強い空間「アトリエ天神山」の設計へと結実した。

都市から学ぶ

能作文徳との対話のなかで、彼は、槇文彦が1979年に「野武士」という言葉を使い、伊東豊雄、安藤忠雄、長谷川逸子ら、当時活動していた建築家の世代を表現したことを紹介した。彼らは非常にラディカルで表現力豊かな個人住宅を設計し、一種の「サムライ的な姿勢」を受け入れていた。これは、戦後に巨大な公共プロジェクトを手がけた丹下健三、磯崎新らの「軍隊」の世代と対比するための表現だった。2017年の著書『残像のモダニズム』で、槇は再び軍事的な比喩を用い、新しい世代の建築家たちは、地域のプロジェクトに草の根から取り組む、一種の民兵のように活動していると指摘した。5この話を藤森との対話で持ち出すと、藤森はその見方に疑問を呈し、丹下健三を少しからかってもみせた。

「多くの若い建築家が2011年の東北地方太平洋沖地震について語るのは、それが彼ら自身が経験した初めての大災害だったからです。それ以前に日本は第二次世界大戦、1923年の関東大震災、そしてほかにもいくつもの壊滅的な出来事を経験しています。たとえば東京は、完全に二度破壊されました。そうした過去の災害は、当時の建築家に大きな影響を与えました。2011年の地震も、今日の若い世代にとって大きな衝撃だったことは間違いないでしょう。少なくとも一時的には、彼らの社会に対する意識を高めたようです。しかし歴史的に見ると、社会的・政治的な問題に作品を通じて真に取り組むことができた建築家は、それほど多くありません。この新しい世代を調べてみて、私は彼らの社会的論評には以前ほど関心がなくなりました。そうした論評は変わっていくものだからです。それよりも、彼らが実際に設計している建物に関心があります。建築家の理念や理論は移り変わりますが、本当に残るのは建築そのものです。東京大学教授で丹下健三の親しい友人だった生田勉がかつて言ったように、『丹下健三の作品は信頼できるが、言葉は信頼できない』のです。」

実務家であると同時に建築史家でもある藤森は、この世代を、それ以前の世代との関係のなかで捉えている。キャリアの初期は、規模が小さく、資金面の制約や責任も比較的少ないプロジェクトに取り組むため、政治的・社会的な問題に関わることが「容易」な場合が多い。それでも私は、この世代がより大規模で複雑な依頼を引き受けるようになっても、社会的側面を優先し続け、藤森の見方を覆してくれることを期待している。オンデザイン、ツバメアーキテクツ、川島範久建築設計事務所の仕事は、こうした側面の少なくとも一部をより大きな規模で実現する可能性を示している。大阪西部に拠点を置くdot architectsと、東京・浅草エリアにあるtecoと畝森泰行建築設計事務所の共同オフィスBASEは、身近な環境や地域コミュニティに積極的に関わることの可能性を示している。

6  「分人(ディビジュアル)」とは、小説家・平野啓一郎が「個人(individual)」という概念に代わるものとして提唱した概念である。人が体現する複数のペルソナを指し、それらはさまざまな社会的関係や環境によって形づくられる。「本当の自分」は一つだけだと考えるのではなく、すべてのペルソナを等しく真正なものとして捉える。 ツバメアーキテクツ『ふたしかさを生きる道具』(東京:TOTO出版、2025年)。  

CoAK

BASEでは、二つの事務所が改修された建物で活動している。柔軟に使える1階が通りに開かれた親しみやすい境界をつくり、都市との対話を生み出そうとしている。dot architectsの事務所と共有スペース「Coop Kitakagaya」は、少し異なるかたちで機能している。共同設立者の一人である家成俊勝(1974年生)は、これを会員制の空間、つまり公共空間と私的空間の中間にある場所として説明する。たとえば、コミュニティスペース、ギャラリー、レストランを兼ねる「千鳥文化」のなかで時折バーを営業するなど、近隣の複数の場所に活動の一部を展開することで、彼らは地域社会に深く根を下ろしている。403architecture [dajiba]は、都市とのさらに濃密な関わり方を示している。京都と東京の中間に位置する浜松を拠点とし、若い事務所でありながら、拠点の近くに数多くのプロジェクトを蓄積し、一種の「超ローカル性」を育んできた。その方法論は、辻琢磨(1986年生)が対話のなかで説明した、都市との継続的なフィードバック・ループを反映している。「建築家はまず一人の人間として学び、それを建築と都市に還元しなければならない」のだ。

不確実性とともに取り組む

京都にある川勝真一(1983年生)のギャラリースペース、Centre for Co-Architecture Kyoto(CoAK)に招いていただき、津賀洋輔氏を交えて非公式な対話を行う機会を得た。話し合いのなかで川勝は、日本の若い建築家が建設に直接関わるようになっているという私の印象は、日本の視点からすれば、私が考えていたほど意外なことではないかもしれないと指摘した。むしろ彼は、大工、すなわち設計と施工を担う職人の伝統に目を向けた。そこでは、設計することとつくることの境界は、かつて今よりもはるかに曖昧だった。それでも、施工へのより積極的な参加、プロジェクトマネジメントや運営の役割の引き受け、デベロッパーとの協働、地域活動への参加など、この世代から生まれつつある新しい建築実践のあり方は、目の当たりにし、学ぶ価値のある刺激的なものだ。ツバメアーキテクツは、この新たなアプローチを「分人(ディビジュアル)的マインドセット」6という概念で説明する。建築家が流動的なプロセスのなかで複数の役割を担い、プロジェクトにより深く関わるという考え方だ 

こうした実践のあり方の変化に加え、私たちの対話では、より広い問いにも触れた。新しい世代の建築家は、どのように不確実性を受け入れることを学んでいるのか。経済の不安定さや生態学的な懸念に突き動かされている場合もあれば、より大きな曖昧さや柔軟性を許容する建築デザインとして表れている場合もある。不確実性とともに取り組もうとするこの姿勢は、建築の理解と実践のあり方における、より大きな変化を反映しているように思われる。この二つの変化は密接に結びついていると考えられる。建築家が狭く定義された職業上の役割を超えていくにつれ、働き方や設計の方法、予測不能な未来への応答についても、別の可能性に開かれていくのだ。この姿勢は、従来型の建築設計の依頼がますます減少している、あるいは今後減少していく他の国々にとっても重要な教訓となるかもしれない。建築家が、建築実践や建築環境との関わり方について、別の道を探ることを促すからだ。

京都大学で建築史・理論・批評を教えるトーマス・ダニエルが指摘するように、そこには「コミュニティ精神の拠り所となる、新たな美学の出現」への期待があった。数年後、いくつかの場所やプロジェクトを再訪した際、私はその痕跡を見いだし始めたように思う。その一例が、ツバメアーキテクツによる「Bonus Track」だ。私はいつも、再び訪れるのを楽しみにしている。建築家たちがつくり上げた枠組みが、その地域の特性に、そして何より、そこに暮らし、利用する人々に合わせて、どのように適応し続けているのかを見るのは実に興味深い。ツバメ自身も、このプロセスを、2025年刊行の著書『ふたしかさを生きる道具』で細部にわたり記録している。

7 イヴァン・イリイチ『コンヴィヴィアリティのための道具』(ロンドン:Calder and Boyars、1973年)。.

dot architectsと同様に、彼らはイヴァン・イリイチの『コンヴィヴィアリティのための道具』7を参照している。同書でイリイチは、技術発展の二つの異なる段階を説明している。第一段階では、道具は人間の主体性を高め、人々の自由と能力を広げる。しかし第二段階では、工業化と大量生産によって状況が逆転し、人々は自らに奉仕するはずの道具に、ますます従属するようになる。ツバメはこの第一段階に立ち返ろうとしている。建築を「不確実性のなかを進み、現実的で手触りのあるものをつかみ、自分たちの手の届く範囲で環境を形づくることを可能にする道具」として構想しているのだ。

おそらく、これこそがツバメのアプローチを私にとって特に興味深いものにしている。彼らは、敷地内に自らのオフィスを構えるという物理的なかたちだけでなく、社会的・運営的な側面からもプロジェクトのなかに自らを組み込んでいる。地域の継続的な発展と、Bonus Trackを中心に育まれてきたアクターのネットワークに深く入り込んでいるのだ。このプロジェクトを完成した建築物として捉えるのではなく、その場所が進化し続けるプロセスの一部に自らを位置づけている。

高崎にある生物建築舎のオフィスも再訪することができ、代表の藤野高志氏が再び私たちを迎えてくれた。その空間に戻ることは、時間の経過を振り返る機会となった。前回の訪問から大きく成長した巨大なジャカランダやユーカリの枝は、今やガラスに押し当たり、手入れされた室内と外の世界との境界を曖昧にしていた。このオフィスは、生物建築舎の建築に対する姿勢をほとんど文字どおりに体現している。自然を単に建物の中へ取り込むのではなく、自然と建築が共存し、時間をかけて互いを形づくっていくことを可能にしているのだ。それは、50年後のオフィスを思い描くために制作した模型について、対話のなかで藤野が語ったことを思い起こさせた。

「今おっしゃっているこの模型は、50年後の建物を表しています。空間が変化していることを人々に感じてもらい、50年後にどのような姿になっているかを想像してもらうために展示しています。この模型の目的は、建築が動的なものであることを表現することにあります。それは映像作品でも実物模型でも表現したいことです。この建物を設計し始めたとき、私は廃墟のイメージを持っていました。この敷地は、先祖が眠る墓地の隣にあります。かつては親戚が所有する畑でした。だからこそ、ここでは木々がよく育つのかもしれません。」



『Communal Ecologies: Conversations with Young Japanese Architects』は、建築、コミュニティ、生態系の関係を再考する日本の新世代建築家を探る一冊である。対話、写真、批評的なエッセイを通して、再利用や変容、そして私たちを取り巻く建築環境を、より社会的・環境的な関与をもって形づくるための、さまざまなアプローチを明らかにする。

Daidalos empfiehlt:
Sponsor werden
Artikel 26/09
19.11.2026Samuel Michaëlsson

不確実性を受け入れる!

2011年の東日本大震災と津波は、日本の若手建築家たちにとって大きな転換点となった。サミュエル・ミカエルソンが、震災をきっかけに建築の社会的役割がどのように根本から問い直されるようになったのかをたどる。 lesen
26/09
不確実性を受け入れる!
Artikel 26/08
15.10.2026Claudia Kromrei

Riviera moderna

Im Boom der Nachkriegsjahre entstand eine Feriensiedlung, deren ortsbezogene Gelassenheit nicht ohne Einfluss auf die letzte Zusammenkunft des CIAM blieb. lesen
26/08
Riviera moderna
Artikel 26/07
10.9.2026Giacomo Pala

Good Bye, Theory!

Ohne Theorie denkt Architektur nicht darüber nach, welche anderen Wege sie hätte einschlagen können, was auch bedeutet, dass sie nicht fragen kann, welche Wege sie zukünftig gehen soll. lesen
26/07
Good Bye, Theory!
Artikel 26/06
4.8.2026Bettina Köhler

Talking Heads

Gesicht oder Maske? Wie das Porträt ist auch die Fassade wichtiger Teil des Austauschs zwischen Individuum und Gesellschaft. Beide sind für Bettina Köhler essenziell für unsere demokratische Verfasstheit. lesen
26/06
Talking Heads
Artikel 26/05
29.6.2026Miquel PeiroLouise Vannes

Cultural Concierge

The Musée des Beaux-Arts in Maurepas by Titan Architects demonstrates how art and architecture contribute to the improvement of urban spaces. lesen
26/05
Cultural Concierge
Artikel 26/04
7.5.2026Philip Shelley

Die Art zu Sehen

Christopher Alexander ist vor allem bekannt für «A Pattern Language», doch sein Anliegen war radikaler: Er wollte verändern, wie wir die Welt sehen und sie gestalten. lesen
26/04
Die Art zu Sehen
Artikel 26/03
31.3.2026Virginia de Diego

Squatting the Circle

In her installation Octahydra, Batia Suter superimposes photographs and projections to create a unique spatial experience, since for the Swiss artist, one thing is clear: everything is architecture lesen
26/03
Squatting the Circle
Artikel 26/02
27.2.2026Stanislaus von Moos

Le Corbusier & der Schellen-Ursli

Nach dem Zweiten Weltkrieg liegt für Jean Dubuffet und Le Corbusier eine Romantik des Groben in der Luft. Das führt zur «Art Brut» und bei Le Corbusier zu einer Obsession für höhlenartige Räume. lesen
26/02
LC & der Schellen-Ursli II
Artikel 26/01
29.1.2026Stanislaus von Moos

Le Corbusier & der Schellen-Ursli

Im Engadiner Dörfchen Guarda gerät Le Corbusier mit Iachen Könz in Streit über Authentizität und Nachahmung. Eine Begegnung, die ihn womöglich zu einem seiner bekanntesten Bauten inspirierte. lesen
26/01
LC & der Schellen-Ursli I
Artikel 25/10
18.12.2025Terunobu Fujimori

Meine Architektur

Terunobu Fujimoris war lange Historiker. Vielleicht holen deshalb seine Bauten etwas Ursprüngliches zurück, das die Moderne hinter sich gelassen hatte. Hier erklärt er, wie und warum. lesen
25/10
Meine Architektur
Artikel 25/09
30.10.2025Max Küng

Dem Haus sei Dank

Grosse Gedanken entstehen oft in kleinen Zimmern. In einer architektonischen Selbstbetrachtung erkundet Max Küng, warum er zuerst Räume baut, in denen dann seine Geschichten entstehen. lesen
25/09
Dem Haus sei Dank
Artikel 25/08
18.9.2025Krisztina Takacs

Fragmente in Resonanz

Aldo Rossi prägte den Entwurf für eine Markthalle in Barcelona nachweislich. Krisztina Takacs spürt dem nach und erinnert daran, das die Domäne der Architektur über den Funbktionalismus hinaus reicht. lesen
25/08
Fragmente in Resonanz
Artikel 25/07
7.8.2025Giacomo Pala

Biennale in Dispute

Giacomo Pala diagnoses the Venice Biennale suffering from an confusion, which rarely fails as an event but nevertheless risks the erosion of any purpose. lesen
25/07
Biennale in Dispute
Artikel 25/06
27.6.2025Bettina Köhler

Die Konferenz der Ornamente

Bettina Köhlers frivoles Lustspiel bietet eine leichte, aber nicht minder tiefsinnige Geschichte mit alten Bekannten und durchaus überraschendem Ausgang. lesen
25/06
Konferenz der Ornamente
Artikel 25/05
29.5.2025Manuel Delgado

Covid City

Der städtische Raum wird immer mehr zu Erweiterung des häuslichen Bereichs. Was manche stört, ist für Manuel Delgado die Vermenschlichung von seelenlosen Orten, nicht zuletzt wegen der Pandemie. lesen
25/05
Covid City
Artikel 25/04
25.4.2025Moisés Puentefala

Fala #156

One of Fala's first larger projects is finished. Moisés Puente paid a visit and encountered an 'anticipatory plagiarism' that seems emblematic of a globalized design approach. lesen
25/04
Fala #156
Artikel 25/03
27.3.2025Esra AkcanPamela Karimi

Feminismus Bauen

Vor einem halben Jahrhundert setzten sich Frauen mit ihrer Rolle in der Architektur auseinander, im Iran. Ihre Sicht auf Identität, Lebensqualität und Umweltbewusstsein klingt immer noch wie eine Zukunftsvision. lesen
25/03
Feminismus Bauen
Artikel 25/02
27.2.2025Nadia Musumeci

Duplice Metamorfosi

A Pistoia Giovanni Michelucci demolisce e ricostruisce il suo stesso edificio. La mancanza di pretese riguardo alla propria autorialità rivela un modo particolare di intendere l’etica e il design. lesen
25/02
Duplice Metamorfosi
Artikel 25/01
24.1.2025Joachim BrohmRegina Bittner

Dessau 1989/90

Im Jahr des Umbruchs besuchte Joachim Brohm Dessau und fotografierte die Ikonen des Bauhauses in einem fragilen Moment zwischen bewegter Geschichte und ungewisser Zukunft. lesen
25/01
Dessau 1989/90
Artikel 24/11
21.12.2024Sylvia ClausJonathan Metzner

Platte postmodern

Unüberhörbare Kritik an der Sozialistischen Stadt führte in der DDR zu einer Anpassung der Plattenbauweise, die der Postmoderne jenseits des Eisernen Vorhangs ähnlich war. lesen
24/11
Platte postmodern
Artikel 24/10
25.10.2024Leïla el-Wakil

Rebel Bricoleur

Dans Marcel Lachat, Leïla El-Wakil dresse le portrait d'un «anarchitecte» qui, jeune père de famille, résout le problème du logement de sa famille par sa désobéissance résolue. lesen
24/10
Rebel Bricoleur
Artikel 24/09
26.9.2024Andreea Mihaela Chircă

The Body of Space

From the numerous forms that space could be modelled in, Luigi Moretti's method of giving concreteness and corporeality to the unbuilt constituted a particular way of looking at architecture. lesen
24/09
The Body of Space
Artikel 24/08
30.8.2024Matthias Moroder

Hermann Czech

Matthias Moroder besuchte den Wiener Architekten in dessen Atelier und sprach mit ihm über die Postmodernen, Plagiate und das Zusammenspiel von Entwerfen und Schreiben.    lesen
24/08
Hermann Czech
Artikel 24/07
23.7.2024Oisin Spain

The Lunar City

The first glimpses through telescopes revealed life beyond Earth, as evident traces of architecture and gigantic cities were detected on the surfaces of our interstellar neighbors. lesen
24/07
The Lunar City
Artikel 24/06
27.6.2024Daniela Spiegel

Das Denkmal des Dorian Gray

Um sie langfristig zu bewahren, müssen die Ikonen der Moderne entmystifiziert werden, denn ewiges Leben bedeutet nicht zwingend ewige Jugend. lesen
24/06
Dorian Gray
Artikel 24/05
29.5.2024Giacomo Pala

Do Blue Roses Wilt?

On the 100th anniversary of Andre Breton's Manifesto of Surrealism, Giacomo Pala wonders whether its Blue Roses have wilted or whether yesterdays avant-garde is today's vernacular. lesen
24/05
Do Blue Roses Wilt?
Artikel 24/04
25.4.2024Tibor Joanelly

Folge der Leiter!

Kazuo Shinoharas Urban Turn lässt dessen Bauten zu Stadtlandschaften werden, in denen sich mit der Bewegung und Wahrnehmung auch die Wirkung von Raum und Zeit überblenden. lesen
24/04
Folge der Leiter! II
Artikel 24/03
22.3.2024Tibor Joanelly

Folge der Leiter!

In seinen Überlegungen zu Kazuo Shinohara begegnet Tibor Joanelly neben Paul Cézanne auch der Dritten Person im Werk des japanischen Meisters. lesen
24/03
Folge der Leiter! I
Artikel 24/02
23.2.2024Dieter Geissbühler

Absehbare Vergänglichkeit

Hinter der Fassade der Mall of Switzerland wittert Dieter Geissbühler die Ästhetik der Ruine. Diese erstickt jedoch in gestalterischer Belanglosigkeit. lesen
24/02
Absehbare Vergänglichkeit
Artikel 24/01
18.1.2024Ana Catarina Silva

Housing. Not flats

Architect Philipp Esch spoke to Ana Catarina Silva about undetermined spaces, architecture as a process and beauty as the most enduring measure of sustainability. lesen
24/01
Housing. Not flats
Artikel 23/11
14.12.2023Jorge Melguizo

Medellín

Once the most dangerous city in the world, Medellín became a model for urban change. Its architecture is the image of what is even more important. lesen
23/11
Medellín
Artikel 23/10
27.10.2023Savatore Dellaria

The Southgate Myth

Built and demolished within less than thirty years, Stirling's Southgate Estate stands for what it was planned for and against which it had to fail: Britain's neoliberalism. lesen
23/10
The Southgate Myth
Artikel 23/09
26.9.2023Randa A. Mahmoud

Lost in Gourna

Hassan Fathy was brilliant and visionary, but an early project was strongly rejected by its residents. Randa A. Mahmoud studied Gourna to get behind the paradox of Egypt's Great Architect. lesen
23/09
Lost in Gourna
Artikel 23/08
29.8.2023Grisi Ganzer

Pandoras Boxen

Grisi Ganzers Erlebnisbericht über die Kollaboration im Deutschen Pavillon der Architekturbiennale schildert Eindrücke und Erfahrungen rund um den Bau einer Bar für das Kulturzentrum Pandora. lesen
23/08
Pandoras Boxen
Artikel 23/07
27.7.2023Bart Lootsma

Diffusionen

Textbasiert generiert KI realitische Bilder mit diffusem Urspung. Unperfekt und ergebnisoffen irritieren diese unser ästhetisches Empfinden und verändern die gesamte visuelle Kultur. lesen
23/07
Diffusionen
Artikel 23/06
28.6.2023Denis Andernach

Andernach's Häuser

Frei von Zwängen zeichnet Denis Andernach seine Häuser als pure Architekturen in menschenleere Landschaften. Elementare Formen vereint er dabei mit erdachten Nutzungen. lesen
23/06
Andernach's Häuser
Artikel 23/05
24.5.2023Pedro Gadanho

Learning from Hippie Modernism

An environmental avant-garde grew out of the resistance against the post-war society of the late 1960s. While their efforts were derided as esoteric, time has come to learn from their approaches. lesen
23/05
Hippie Modernism
Artikel 23/04
27.4.2023Giacomo Pala

Pineapple Modernity

The intersection of globalization and modernity: the pineapple and the emergence of a new architectural paradigm since the 18th century. lesen
23/04
Pineapple Modernity
Artikel 23/03
29.3.2023Claudia Kromrei

Case come noi

Eine Insel, drei Schriftsteller und drei Häuser, in denen sie lebten, liebten und arbeiteten. In Capris Idylle entfalten die Bauten die Persönlichkeit ihrer Erbauer und inszenieren deren Selbstverliebtheit. … lesen
23/03
Case come noi
Artikel 23/02
23.2.2023Bahar Avanoğlu

[Un]built

Separating "unbuilt" architecture from the one "not built", Raimund Abraham's oeuvre is a vital reminder of architecture as a work of memory and desire and as an independent art of building the [Un]built. lesen
23/02
[Un]built
Artikel 23/01
18.1.2023Wolfgang Bachmann

Neuland

Eine Exkursion in eine unbekannte Gegend: In seinem Reisebericht über die Lausitz erzählt Wolfgang Bachmann von Kulissen der DDR, ihrer westlastigen Aufarbeitung - und barocker Prächtigkeit. lesen
23/01
Neuland
Artikel 22/07
23.11.2022Bettina Köhler

Liebe du Arsch!

Kann man Häuser wegwerfen? Kann man Ignoranz, Gier und Resignation überwinden? Hilft Liebe? Bettina Köhler bejaht diese Fragen und spürt der Schönheit als Hüterin der Dauerhaftigkeit nach. lesen
22/07
Liebe du Arsch!
Artikel 22/06
19.10.2022Fala

Fala meets Siza

Fala and Álvaro Siza are bound by origins but separated by age. In a personal encounter, the 89-year-old Pritzker Prize winner talks about that which is still reflected in Fala's own work today. lesen
22/06
Fala meets Siza
Artikel 22/05
22.9.2022Anna Beeke

Trailer Treasures

Within mobile home parks, Anna Beeke encounters a clear desire for individualized place. In her photographs she shows how prefabricated units are the same, but different. lesen
22/05
Trailer Treasures
Artikel 22/04
20.8.2022Mario Rinke

Offene Meta-Landschaften

Mario Rinke plädiert für Tragwerke, die nicht für eine Nutzung, sondern aus dem Ort heraus erdacht werden. In diesen Meta-Landschaften können sich Architekturen episodenhaft ereignen. lesen
22/04
Offene Meta-Landschaften
Artikel 22/03
1.7.2022Virginia de Diego
caption

Reductio ad absurdum

Through deliberate destruction a former bunker can be preserved. Its relevance is created out ouf its absurdity. lesen
22/03
Reductio ad absurdum
Artikel 22/02
1.7.2022Jerome BeckerMatthias Moroder

The balance of chaos and structure

In conversation with Jerome Becker and Matthias Moroder, Marc Leschelier emphasises his aversion to functionalism and stresses the importance of architecture as a form of expression. lesen
22/02
Chaos and Structure
Artikel 22/01
1.7.2022Gerrit Confurius
Teatro di Marcello, Rom, Giovanni Battista Piranesi (1720-1778), ca. 1757

Permanenz als Prinzip

Gerrit Confurius erinnert sich an das Ende der gedruckten Ausgabe von Daidalos und empfiehlt das Prinzip der Permanenz als Strategie auch für die zukünftigen Aufgaben der Architektur. lesen
22/01
Permanenz als Prinzip